Publishing

Tiranus Publishing exists to blend the heritage of the past with the language of today, support the local, and localize the universal.

What We Do

We exist to make the riches of Christian literature accessible to every Turkish reader through the translation and production of books, articles, and digital resources. We have entered the publishing world not merely to introduce new books, but to cultivate a climate of thought and culture.

Learn More

Our Partners

person holding book sitting on brown sur

Translation

We long for the riches of Christian literature to be available to the Turkish people. We thoughtfully select works most needed in our context, then meticulously ensure that every translation is grammatically accurate and culturally relevant.

Original Works

We believe local authors must be encouraged to enrich the intellectual landscape in Turkey. By providing material and moral support to the creative processes of our native authors, we prepare a ground where their voices can resonate more powerfully.

Mahakal Temple in Darjeeling._edited.jpg

International Promotion

We do not limit ourselves to translating works into Turkish. We also carry our local heritage to a global scale by ensuring that original works produced here in Turkey are translated into various languages.